swedeinchina.blogg.se

Det här är beskrivning av mitt år i Kina. Fakta om Kina, subjektiva betraktelser om kulturkrockarna mellan svenska och kinesiska traditioner och levnadsvillkor. Förhoppningsvis kommer jag även att kunna ge en hel del resetips runt om i Kina och Asien. Det kommer bli ett annorlunda, spännande, chockerande och lärorikt år från och med augusti 2013 och jag hoppas att ni vill följa med på resan!

Kina-ett skitland?

Publicerad 2015-09-26 15:49:41 i Ningbo, Kina

Kina är ett skitland. Punkt. Det påståendet kom flygande över midsommaraftonens middagsbord. Jag är väl medveten om att det finns mycket här som gör att landet mycket väl kan klassas som det. Ändå hoppade jag till och försvarstalen började formuleras i huvudet, men jag valde att hålla tyst. Men den fråga som låg närmast till hand att fråga var: Hur vet du det? Svensk och för all del utlänsk media är tämilgen dåliga att rapportera om Kina. Av någon anledning är intresset inte särskilt stort och jag tror att det är ett stort misstag av omvärlden att inte bevaka Kina bättre. Att journalister inte är särskilt välkomna här underlättar förstås inte rapporteringen, men trots att det finns duktiga journalister är intresset svalt att publicera nyheter härifrån. Ett aktuellt exempel är raset på Shanghaibörsen. Med sin försäljning av över en billion aktier på en dag går det inte längre att bortse att det som händer på den påverkar resten av världen. Mekanismerna bakom uppgånget och fallet liknar inte övriga världens och därför krävs specialkunskap om Kina för att både rapportera och att förstå. Den överlägset bästa rapportören från Kina är Jojje på inbeijing.se. För alla som är intresserade rekommenderas hans hemsida varmt.
 
Men även om rapporteringen skulle öka så är det nästan omöjligt att få en bild av vad Kina är. Trots att vi nu är inne på vårt tredje år här så är det svårt att med ett ord beskriva Kina. Det är både vackert och fult, rent och smutsigt, bra och dåligt; allt på samma gång. Eller som Anna-Maria så bra uttryckte det, yin och yang. Inte antingen eller utan både och i en salig blandning.
 
Nu är jag sedan en tid tillbaka i Ningbo. Jag är glad att vara här och nu mer än nånsin infinner sig känslan att jag har kommit hem. Frågan är vad det säger om mig som trivs i detta ”skitland”?
 
Det är klart; min älskade Liza finns ju inte här.
 
Inte heller vyn över Angsjön.
 
I dag fyller Elsa 11 år! Hon hade legat och väntat bra länge innan vi kom och sjöng för henne.
Ett internationellt kalas. Vi har fått höra versioner på Ja må hon leva på bland annat svenska, norska, danska, indiska, kinesiska och förstås engelska. Fjolårets main topic vid tårtbordet var något oväntat huruvida Skottland skulle rösta för självständighet eller inte. I år var det mest fniss och skratt som florerade runt bordet.
 

Ningbo-Holmsund

Publicerad 2015-05-25 17:35:28 i Ningbo, Kina

Jag är nu åter i Sverige efter en ovanligt lång resa. Först tre timmars bilresa till Shanghai. Därefter en 10 timmars flygning till Köpenhamn och därefter en timmes flyg till Stockholm. Där fick jag övernatta på Clarion hotell som ligger bra till i Sky City. Värk trots att jag ätit mängder med värktabletter och övertrött. När jag checkat in och skulle upp till mitt våningsplan tryckte jag på knappen och inget hände. Var så trött att jag bara stod där och stirrade. Jag hade nog fortfarande stått kvar där i hissen om det inte kom en man och visade att jag måste dra kortet för att ta mig upp. Det gör man ju på i stort sett varje hotell jag bott på men i det tillståndet klarade jag inte av tänka ut det. Helt tomt i huvudet, tommare än vanligt. Stupade i säng och var hyfsad utvilad när jag kom hem till Umeå. Sedan dess har värken gjort mig mer eller mindre utslagen men nu är jag i alla fall hemma hos Liza. Nu väntar jag bara in barnen som kommer när skolan slutar och fram till dess kommer jag att ägna stor del av dagarna till att slutföra studierna. Att läsa fem kurser på en termin var lite väl överambitiöst i min ålder. Det kommer jag inte att göra igen.

Det var en emotionell resa, jag var helt enkelt inte redo att lämna Kina denna gång. Det blir svårare och svårare för varje gång. Just denna gång var det med vissheten att Ningbo inte kommer vara detsamma när jag kommer tillbaka. Allt för många människor som vi tycker om kommer att flytta därifrån och det blir svårt att föreställa sig ett liv där borta utan dem. Framförallt familjen Maul som har blivit våra närmaste vänner, som har ställt upp i vått och torrt och som har berikat vårt liv så mycket kommer att flytta. Till vår stora glädje fick vi precis veta att de kommer att stanna i Kina så de kommer att bo en dryg timmes flygresa bort. Det känns jättebra, vi var inte redo att släppa hem dem till Danmark ännu.

Fysiskt är jag alltså tillbaka i lägenheten i Holmsund, men landa mentalt kommer jag nog inte göra än på ett tag. Passar till dess på att ta långa promenader i skogen och lyssna på alla vårfåglar. Alla ljud och dofter kommer nog att ta mig tillbaka till det land som jag är uppvuxen i. Men ändå…

Antal stenar lättare

Publicerad 2015-05-12 03:44:08 i Ningbo, Kina

 
Skönt att vara hemma igen efter en lyckad operation. Allt gick enligt planerna, eller nästan. Gallblåsan var full med sten och det är en otroligt skön känsla att slippa både den och den mer eller mindre konstanta värken i magen. Jag bara går omkring och är glad och tacksam just nu. Eftersom operationen gick som en dans hade jag sett fram emot att åka hem tidigt. Men då hade varken jag eller läkaren räknat med nacken. Självklart skulle jag bli dålig och det var sannerligen ingen höjdare att behöva springa på toaletten och må dåligt när man dels är lika otymplig som en val med trasiga magmuskler och dels är fastkopplad i diverse maskiner. Det var inte helt enkelt att dra hela historien om nacken på engelska heller, särskilt när det gör så ont att man bara vill försvinna in i sig själv och komma tillbaka till omvärlden när värken släppt. Som tur höll det bara i sig ett och ett halvt dygn och sedan dess är allt annat bagateller. Det kändes bra när jag efter ett tag kunde ansluta mig till zombiesarna som hasade omkring i avdelningens korridorer för att få igång kroppen igen.
 
Sista natten hade jag inte alls särskilt ont och då var det riktigt behagligt att ligga där i mitt egna, luftkonditionerade rum. Satte igång en säsong av Greys Anatomy och det uppskattades särskilt mycket av de kinesiska sjuksköterskorna som började dröja sig kvar allt längre för varje gång de kom in. Men när det var som jobbigast kretsade tankarna kring Lesley som gjorde sin operation vaken, utan bedövning, och sedan fick dela sal med fyra andra i 40 gradig värme och utan smärtstillande. Vilka hjältinnor/hjältar hon och alla andra som genomgått samma sak är.
 
Min utsikt under några dagar...sämre kan man ha det.

 

Shanghai United Family Hospital rekommenderas varmt. Min läkare/kirurg är nog den varmaste, omtänksammaste läkare jag träffat och Sveriges sjukvård har en hel del att lära när det gäller effektivitet och engagemang. Det har varit så många turer runt denna gallblåsa och fortfarande ett år efter rekommenderad bortplockning av den har jag inte ens fått tid för operation trots att jag tjatat mig blå. De läkare jag pratat med här förstår ingenting av det jag berättar om hur mitt ärende har hanterats i Sverige. Här gör man det som krävs när det behövs, man väntar inte tills patienten antingen självdött eller fått ytterligare problem som en direkt följd av ursprungsproblemet.

Tänk om jag hade fått hjälp tidigare med nacken. Ett livslångt lidande hade kanske kunnat undvikas. Kanske ska höra med Dr Maskay. Fast, jag tror det tåget har gått, nu är det nog bara amputation som återstår...

Att komma hem till barnen var underbart. De har gjort det bra som klarat sig själva med hjälp av vänner här. Och att dessutom få blommor av dem var fint. Jag har dessutom fått igång vpn så nu lyssnar jag för fullt på Peter LeMarcs avskedskoncert på YouTube medan jag försöker ta igen en veckas förlorad studietid. Livet är bra!

 

 

Slut på ledigheten

Publicerad 2015-05-04 06:20:00 i Ningbo, Kina

Den här veckan har varit speciell av många anledningar. Dels så har tjejerna haft lov hela veckan. Jag och tjejerna hade tittat på olika resmål som vi hade tänkt åka till, men vi slutade bort det. Det är skönt att bara vara hemma också, särskilt när veckan har bjudit på 30-gradig värme och sol. Dels så har det varit Seths sista vecka här i Kina. Vi kommer verkligen att sakna honom och det är bara att gratulera Umeå och Sörfors som från och med nu får ha honom där.

 

Vi har passat på att umgås så mycket som möjligt med varandra den här sista tiden. Det är svårt att förstå att det är över två år sedan vi började planera resan hit till Kina med just familjen Karlsson. Vi hade inte kunnat få bättre resesällskap och vad som än händer i framtiden kommer vi alltid ha den här tiden tillsammans. När man flyttar utomlands, och kanske då främst ett land som Kina, blir man väldigt beroende av övriga expats som också är här. Man får ta det man får på något sätt, men att vi skulle träffa så många människor som vi verkligen trivs med och nu får svårt att klara oss utan, trodde man väl aldrig.

 

Seth har nog stått för några av de största skratten och minnena härifrån. Det är få som bjuder på sig själv som han gör och han delar gärna med sig av sina misstag. Bland det första som hände när vi kom hit var att vi åkte på hot pot. Mer och mer för oss ny mat kom in och vi visste inte hur den skulle ätas. En form av obestämbar, slemmig skaldjur kom in och vi satt länge och tittade på den, undrade vad det var och hur man skulle tas sig an den. Då tog Seth täten, plockade upp den, stoppade den rå in i munnen och precis när han svalde den kom en servitris springande och skakade på huvudet. Den skulle tydligen både skalas och kokas innan man åt den. Det här är kanske inte lika roligt för en utomstående men vi skrattar fortfarande åt det.

 

Seth och jag har ungefär lika stor fallenhet för kinesiska. Han försökte i början och ville fråga den nya chauffören hur gammal han var. Han använde ett översättningsverktyg på telefonen och ställde frågan. Han fick en konstig blick tillbaka och inget direkt svar. Samma sak upprepade sig och till slut var han tvungen att fråga Linda varför chauffören inte svarade. Han hade blivit lite sårad när Seth flera gånger frågat honom –Varför är det du nu igen? När Seth sedan presenterade Katarina (hans fru) som sin häst gav han upp det kinesiska språket. Men att han inte kan språket så bra verkar inte vara några problem för honom. Han, Elsa och jag tillbringade några timmar i Gulao-parken innan han åkte och kineserna var som galna i honom. De samlades runt oss och många ville prata med honom och skaka hand, så nånting speciellt är det med karln. Han går hem hos alla.

 

En konstnär underhöll folksamlingen framför oss i Gulao-parken.

 
I samma park samlas folk och bara är. Om man uppskattar Erhu och kinesisk sång är det hit man ska gå.

Om man inte har råd med en dagstidning sätts den upp i samma park.
 
Alexandra hos akupunktören. Hon är först ut av oss att prova koppning. Hon avskyr att gå dit men hennes konstanta huvudvärk gör att vi är världens elakaste föräldrar och tvingar dit henne. I dag efter skolan ska hon dit igen. Hon vet inte om det ännu, det kommer att bli en överraskning.
Däremot duger vi som föräldrar när vi låter henne köra e-bike. Det finns ingen åldersgräns på hur gammal man ska vara för att köra e-bike i Kina. Och även om det skulle finnas, råder det lite anarki eftersom folk struntar i de regler som finns. Det finns ingen som följer upp trafikreglerna och det utdelas heller inga straff. Det är helt enkelt ett under att det inte är mer kaos än det är. Antingen är Kina det bästa stället att övningsköra på-optimal uppmärksamhetsträning-eller så är det det sämsta och absolut livsfarligt. Vi har inte bestämt oss för vilket ännu men tills dess att vi bestämt oss får hon köra. Nu är Alexandra så van trafiken här att hon lärt sig läsa den så bra man nu kan. Hon kör dessutom väldigt försiktigt och lugnt så peppar, peppar går det över förväntan. Så länge man undviker rusningstrafik går det riktigt bra att ta sig fram med cykel och e-bike.
 
 
Så medan majbrasorna brinner ut i Sverige förbereder vi oss för sista rycket innan sommarlovet. Tjejernas finals är snart på väg så det blir tunga veckor för dem. Jag har äntligen fått klartecken för operation och åker till Shanghai i morgon. I samma veva åker Per till en annan del av Kina och sedan vidare till Sverige och Tyskland, så än en gång är jag tacksam att det finns snälla människor som ställer upp när man behöver hjälp med barnen. Det ska som vanligt alltid köra ihop sig...
 
 

Ningbo 1 maj

Publicerad 2015-05-03 10:53:00 i Ningbo, Kina

Bilder tagna under morgonpromenaden med danska lånelabradoren Coco. Nästan 30 grader varmt och inte en demonstrant så långt ögat kunde nå.

Det här kan vara förklaringen till Kinas trafikproblem. Inom detta område övningskör man. Oklart om man också kör upp inom samma område.
Ja, jag vet att man ska ha photoshopade bilder på bloggarna men det kommer inte att hända på ett tag. Det finns inte tid för det just nu. Men om jag hade gjort något åt bilderna skulle det synas bättre att det hänger långa tarmar på tork utanför fönstret.
Jag vet inte varför jag tänker på mamma när jag ser den här maskinen. Det är en sån här man stoppar in en peng och sedan ska man styra en gripklo och försöka få tag i något som finns i.Tjejerna har provat sådana tidigare, men då har de varit fyllda med gosedjur eller godis, inte cigaretter.

Vi passerade en uteservering och kunde inte låta bli att kika in genom vad som visade sig vara dörren in till köket...

Ingenting är vad man tror. Till och med stenarna är konstgjorda.
Bröllopsbilar. Svårt att slita Linnea därifrån
Men vad annat kan man förvänta sig, lyxbilar i varje gathörn? Vi bor i Hi-tech district. Hur kan det bäst illustreras om inte så här?

Appropå bilar horde jag berättas av en som känner en bilförsäljare på Ferrari här i Ningbo. Han sålde en vit Ferrari till en ung man som nöjd åkte därifrån. Samma kund kommer sedan in veckan efter och säger att han tycker om gult. Försäljaren, som inte är kines förstår först inte vad han menar utan frågar om han verkligen tänkt igenom saken att måla om en bil som är helt ny. Nej, nej. Jag vill ha en till. Man ska ha i åtanke att om man importerar en bil hit får man betala dubbelt så mycket för den. En bil som kostar en miljon utomlands kostar två här. Det är någon form av lyxskatt man måste betala. Ändå såg jag tre olika porschar på väg till IKEA sist. Det rör sig om en sträcka på 6 km.
 
Kina-kontrasternas land
 

Middag med affärsmän

Publicerad 2015-04-23 07:34:33 i Ningbo, Kina

I går kväll fick jag följa med på en av Pers affärsmiddagar. Seth skulle avtackas och det var representanter från Kina, Norge, USA och förstås också Sverige. Jag tillförde inte mycket till stämningen runt bordet då jag mest satt och lyssnade och försökte lista ut hur man ska bete sig vid en affärsmiddag utan att skämma ut sig allt för mycket. Maten var inte riktigt i min smak; det var allt från sköldpadda till oidentifierbart kött men det fanns lite grönt att äta. Stämningen var väldigt avslappnad och det var många ämnen som avhandlades, allt från trafikregler till det amerikanska rättssystemet. Jag fick höra många historier bland annat om vissa översättningar som blivit lite fel. Det konstaterades att många översättningar är gjorda av Google på den tiden innan Google förbjöds och det är inte alltid helt lyckat. Men man måste dock ge kineserna en eloge att de försöker.
 
En skylt som Ove, norrmannen berättade om satt intill en ganska brant trappa upp till Chiang Kai-sheks tidigare hus. Den skulle varna för att man skulle gå försiktigt och visade en utspärrad hand som hölls upp, ungefär som att en polis skulle signalera stopp. På skylten stod det Please look out for a loose foot. Väldigt roligt tyckte jag.
 
Annars har veckan bestått av studier och flera besök på skolan. Förra veckan var det drama night då Alexandra och Linnea skulle vara med. De hade inte sett fram emot den kvällen, då framträdanden inte är det som de uppskattar mest, men väldigt nyttig träning. Det gick bara bra för dem och jag slogs återigen av vilken skillnad det är mellan skolan i Sverige och den här. Eleverna hjälps åt och tar hand om varandra på ett helt annat sätt än hemma. Det är väldigt roligt att få vara där och se hur de utvecklas.
 
I tisdags var det Talent Show på skolan och då stod Elsa på scenen och sjöng svenska nationalsången tillsammans med en kille från åttan som spelade flöjt. Var hon fått den intresset och modet att stå ensam på scen och sjunga är obegripligt men hon var så fin insvept i den svenska flaggan. Och bra framträdande gjorde de dessutom, så det var en mycket rörd mor som stod där i publiken. Och vilka talanger det finns bland dessa barn. Han som vann gick i femman tror jag och hade en ton som höll världsklass. En blivande världsstjärna på operascenen.
 
Dags att snart bege sig till skolan snart för Science night.
 
Fler skyltar
 
 
 
 
 
 

Formel 1 och annat i Shanghai

Publicerad 2015-04-23 06:13:31 i Ningbo, Kina

Åter hemma efter en fantastisk helg i Shanghai. Per, Alexandra och Linnea har sett Formel 1 hela helgen, något som tjejerna har sett framemot länge. Elsa och jag är inte lika bilintresserade så vi besökte bland annat Shanghai Science and Technology Museum, Tianzifang och hann även med lite shopping på fakemarket. 

Fredagen ägnades åt läkar- och tandläkarbesök. Jag har bara hört bra saker om Shanghai United Family Hospital. Sjukhuset befriade alla förväntningar och frågan är om det inte var snäppet bättre än svenska sjukhus. Toaletterna på ett kinesiskt sjukhus innebär hål i golvet och de är inte trevliga. Det är bara i yttersta nödfall jag går på ett sådant för i dem är det inte särskilt trevligt att se eller lukta på. Golvet runt hålet är ofta blött av urin och blodiga bindor ligger utspridda. Men här var det en riktig toalett, den var ren och doftade till och med citron! Lyx för att vara Kina!

Effektiviteten var enorm och det vara bara att gå mellan undersökningarna. Min läkare konstaterade att gallblåsan måste ut eftersom den var infekterad och väggarna förtjockade men eftersom jag hade ett anfall tidigare under veckan ville han vänta fyra veckor så att den stabiliserade sig. Tydligen tar man den akut eller så väntar man den tiden. Fick även starkare mediciner för magsäcken och det fungerar bra, slipper nu den värsta smärtan varje gång jag äter.

Vi bodde på hotellet med stort H. Per hade genom kontakter fått bra pris på Grand Hyatt, ett lyxhotell mitt i Pudong. Vi bodde på 70 våningen och utsikten var svindlande. Varje gång vi åkte hiss nämnde en röst att om hissen störtar så skulle man antingen ligga ner eller absolut inte ligga ner, ingen av oss uppfattade vilket. Frågan är om det spelar någon roll… Efter att ha ätit middagar ute i stan ägnades resten av kvällarna i den varma jacuzzin, varma källan och simbassängen. Jag kan säga att det inte var lätt att åka därifrån, det kändes som att jag och hotellet inte var klara med varandra.

Vädret var perfekt, svensk sommarvärme och Per och tjejerna hade två bra dagar på Formel 1. Det har varit en dröm för framför allt Linnea att få åka dit och jag vet inte var de fått sitt bilintresse ifrån. Linnea är som ett vandrande uppslagsverk när det gäller bilar, modeller, motorstorlek och annat som jag inte har någon aning om. Hon har bestämt att om hon inte blir sjuksköterska när hon blir stor ska hon bli Formel 1-förare. Kanske Per inte längre kommer att anse att hästar är särskilt dyr hobby trots allt…

 

Tjejerna nedanför Oriental Pearl Tower.  Hela helgen var det varmt och skönt och det var en mycket behaglig stämning i stan. Shanghai är nog en av världens trevligaste städer.

 
 
Nedan syns kapsylöppnaren, Shanghai World Financial Center , och strax framför ligger Jin Mao tower där vi bodde. För första gången fick vi se Shanghai tower färdigbyggd, Kinas högsta byggnad.
 
Det tog ett tag innan jag vågade gå till rummet. Som synes är det öppet hela vägen ner till receptionen på 54 våningen. Svindlande.
 
Från hotellrummen kunde man se ut över hela Pudong. Från den här vinkeln ser Oriental Pearl Tower och de andra byggnaderna ganska små ut. Kinas högsta byggnad (och en av världens högsta) ligger intill men syns inte på bilden. Där ligger också världens högst belägna hotell, Park Hyatt. Känns som att det här räcker... Rutan ut var lite smutsig och vi skämtade om att de borde tvätta dem lite oftare. I morse vid frukosten åkte en lift förbi fönstret med tre män på väg att pusta dem. Endast en var säkrad i lina och alla såg helt oberörda ut över att befinna sig omänskligt högt upp i luften...
 
 
 
 
 

T'ai chi ch'uan

Publicerad 2015-04-09 09:57:37 i Ningbo, Kina

I dag fick jag förmånen att prova Tai chi för första gången. Tillsammans med andra skandinaviska damer försökte jag mig på denna kinesiska försvars- och hälsosamma konstform tillsammans med en riktig mästare. Svårt och jätte-, jätteroligt.

Efteråt hårtvätt och klippning för 25 kr.

Kina är för närvarande på plussidan igen...

Mot Shanghai

Publicerad 2015-04-08 06:49:40 i Ningbo, Kina

Efter att ha vaknat mitt i natten av ett nytt gallstensanfall har jag fått nog och åker till Shanghai på fredag för undersökning. Resten av familjen passar på att gå till tandläkaren och Per, Alexandra och Linnea ägnar resten av helgen till Formel 1 som går av stapeln och jag och Elsa får roa oss själva så gott det går. Det är bara så svårt att välja vad av allt som finns att göra. Jag hoppas på att få göra bort operationen så snart som möjligt men vi får se vad de säger. Eventuellt följer jag med till Ningbo på söndag eller så blir jag kvar i Shanghai. Just nu vill jag bara plocka bort eländet i magen så jag slipper ha ont.

I går kom Per hem med en liten, liten pappersbit. Det spelade ingen roll hur många gånger jag gissade, jag kunde inte lista ut vad det var. Eftersom vi är i Kina borde det ha varit självklart för mig att förstå att för att spara papper har någon suttit och klippt, vikt ihop och häftat en smal remsa av Pers lönebesked. Jag hoppas att storleken av beskedet inte speglar innehållet...

Påskhelg

Publicerad 2015-04-06 10:30:24 i Ningbo, Kina

En något försenad påskhälsning till alla! Det har varit lite svårt att komma ihåg att det är påsk för här går vi omkring i sommarkläder, men vi tackar för alla bilder från fjällen med strålande sol och vit snö och påskkärringar! Per har arbetat sin första vecka som GM och även om det har varit mycket arbete för honom tror jag att han tycker det känns mycket bra.

 

Långfredagen är en vanlig dag men måndagen är ledig för alla eftersom det är Qing min, en av de sällsynta helger som kineserna är lediga från jobbet. Långfredagen innebar alltså skola och arbete som vanligt men på kvällen hade Elsa hade sin norska vän här på övernattning. Jag följde med dem till simhallen här i compoundet. Den och gymmet är det främsta skälet att vi valde att bo kvar här och inte flytta till någon annan del av Ningbo. Vi har blivit skrämmande bekväma av oss när tanken på att behöva förflytta oss för att komma till ett gym eller badhus känns jobbig...

 

På påsklördagen åkte vi på kinesisk massage och jag fick med mig Alexandra dit. Hon har varit hos den kinesiske akupunktören och det var ett kapitel för sig. Hon är väldigt rädd för nålar och under behandlingen trodde jag att hon skulle krossa Appus hand, som var där som stöd. Efteråt sa hon att hon hellre går på massage än går tillbaka till läkaren. Fast det var förstås innan hon visste vad kinesisk massage var. Under hela behandlingen gick hon igenom allt som vi andra gjorde första gången; allt från att tro att de sliter kroppen i stycken och att man aldrig ska ta sig levande upp från bänken igen till att vilja slå massören för att de gör illa en så mycket. Men hon behöver det för att få bukt med hennes konstanta huvudvärk; i morgon ska hon följa med till läkaren igen och på torsdag massören. Hon vet bara inte om det ännu.

 

Kvällen tillbringades hos Martin och Arna tillsammans med ett annat danskt par. Arna lärde oss mahjong och vi spelade till långt in på natten. Maken till krångligt men roligt spel finns inte. De andra skandinaviska fruarna träffas regelbundet och spelar men jag har inte haft tid med det. Dessutom fick jag storstryk under kvällen. Det är tur att det inte var riktiga pengar vi spelade om för då hade jag varit nästan 20 000 kronor fattigare.

 

På påskdagen var vi bjudna till Appus föräldrar på lunch. Fantastisk god indisk mat som åts med fingrarna. Jag kom därifrån med curry över hela kjolen och var alldeles gul om händerna och det var en upplevelse. Under måltiden slogs jag av hur märkligt livet är; här sitter vi i Kina tillsammans med en indisk familj som vi aldrig träffat och äter tillsammans. Den delen av dagen var i alla fall trevlig, mindre roligt blev det efteråt. Arna hade nämnt något om att de hade kaniner på Shangri-La och fastän jag visste att det skulle sluta olyckligt så lovade jag tjejerna att vi skulle åka dit. I foajen hade de gjort en hage med kaniner och små kycklingar tillsammans med massa påskpynt. I en kines ögon är det säkert jätteroligt men vi hann bara komma in så var jag nära på att skrika av ilska och frustration. Massor med kinesiska barn som höll kaninerna i öronen, benen, tappade dem i stengolvet, höll fåglarna i vingarna, drog dem i benen, ja det var hemskt. Föräldrarna och vakterna som stod där gjorde ingenting, för dem har djur varken känslor eller kan känna smärta. Vi hade fullt schå att försöka hålla koll på och ta av barnen alla djur eller åtminstone försöka visa dem hur de skulle hålla dem. Men det var barn överallt och till slut var jag tvungen att gå ut därifrån innan jag på fullt allvar slagit till någon av ungarna eller deras föräldrar som inte fattar bättre. Det här är det absolut värsta med Kina. Jag borde kanske uppröras mer av brott mot mänskliga rättigheter, folk som bara försvinner för att de har annan syn än partiet eller massavrättningar, men för mig är det och kommer alltid vara djuren som ligger absolut närmast hjärtat. Jag var fullständigt rasande igår. Maktlösheten är så stor och tankarna jag hade om kineser var inte höga när jag på riktigt dåligt humör stegade därifrån och det jag sett låg sedan över mig och tjejerna som ett mörkt täcke resten av kvällen. Bilderna över hur djuren led, en kanin var nästan döende av all stress den utsatts för, har etsat sig fast på hornhinnan och kommer att ta tid att förtränga. Innan jag gick tog vi i alla fall varsin kaninunge och satte oss med dem i sofforna. De var så matta att alla somnade i våra famnar, säkert lättade att få lite lugn och ro för en liten stund.

 

Tjejerna och Appu stannade lite längre än mig och Alexandra försökte prata de på hotellet till rätta, men det förstod jag var helt meningslöst, för kineserna förstår inte problemet. Alexandra är starkare än mig på det sättet och jag beundrar henne för det. Jag tänker i alla fall skriva till hotellet och berätta vad vi tycker. Nu är ju påsken snart över och jag bara bävar för hur de kommer att ta bort dem. Avlivingsmetoderna är lika grymma som allt annat oavsett vilket djur det är. Flickorna erbjöd sig köpa dem men det gick inte. De hade väl inte utnyttjat dem klart. Hur i hela friden ska man göra för att ändra en hel nations inställning och vart ska man börja?

Röriga veckor

Publicerad 2015-04-06 10:21:00 i Ningbo, Kina

Det har varit ganska fullt upp de sista två veckorna. Feber och hur mycket skolarbete som helst för mig och döttrarna och massor för Per att göra på jobbet, gjorde att all tillbringad tid på IKEA inte blev så trevlig som man skulle kunna tro att jag skulle tycka att det var. Att dessutom gå omkring på IKEA när man måste skrika till varandra för att det är så mycket ljud från alla håll och kanter underlättar inte när man ska välja tv-bänk. Ja, den mindre behagliga shoppingupplevelsen på IKEA i Kina förtjänar ett eget inlägg. Hur man får sälja något där annat än värmeljus och diverse småplock är en gåta. Och jag tror att det är det för dem också, för den säljare som fick expediera oss var helt lyrisk och följde oss resten av vägen till kassorna och till och med fotade oss. Vi stod för den största försäljningen i hans karriär.

 

Flytten till nya lägenheten och allt runt omkring har tagit mycket tid men väl på plats börjar det kännas riktigt bra. Lägenheten var helt omöblerad och förra fredagkvällen kl 8 anlände 73 lådor från IKEA. När vi gjorde beställningen erbjöd de sig att för 2500 kr montera ihop allt men det tyckte jag var helt onödigt. När alla paketen anlände ångrade jag mig bittert, men underbara Arna och Martin kom och hjälpte till så nu är allt klart. De bjöd dessutom på mat hela helgen och tacksamheten är stor att vi har sådana vänner som ställer upp när man som mest behöver det.

 

Men fredagkvällen blev lång. Vi börjde arbeta direkt allt var på plats men halv elva ringde Linda och sa att det blivit något fel på beställningen och att vi fått ett paket fel. Linda (Pers assistant) och hennes man fick komma till oss igen och tillsammans skulle vi försöka räkna alla paket. Att räkna till 73 är inte speciellt svårt och efter den kvällen kan jag räkna på både svenska, engelska och kinesiska, men när paketen är delvis utspridda och öppnade runt en hel lägenhet så blir det svårare. Vi var fyra som räknade och varje gång kom vi fram till olika svar. Efter en timme kunde i alla fall IKEA-killen (stackarn) åka tillbaka med det felande paketet.

 

Fortfarande saknar vi stolar men för första gången börjar det kännas som att komma hem. Jag har haft väldigt svårt att förlika mig med den kinesiska möbelstilen som är sirlig, obekväm för våra känsliga rumpor och alldeles för färgglad för min smak. Vi gjorde faktiskt ett försök att gå till third bridge-möbelmarknaden- för att leta möbler men de flesta av dem fick mig att må fysikt illa. Elsa tycker att jag är tråkig, hon gillar färg men hon har fått inreda sitt eget rum. Det går i vitt, rosa och orange. En i teorin omöjlig kombination men det blev riktigt fint.

 

Att vi dessutom har fått internet inkopplat i lägenheten underlättar en hel del och även om det inte fungerar riktigt så bra som vi önskar ännu så är vi en bit på väg. Vi har köpt till högre hastighet men om vi någonsin kommer upp i den återstår och se. Vi har blivit luttrade när det gäller nätverket, men sedan jag börjat följa med Per på jobbet för att överhuvudtaget kunna klara av mina studier, har jag noterat att saker och ting blir snabbare åtgärdat. Jag är inte riktigt säker på att min närvaro där uppskattas till fullo och därför märker jag att alla är intresserade av och lägger manken till att det ska bli ordning här hemma. Två av makarna Olofsson på samma arbetsplats är nog en för många...


Det är inte mycket som avslöjar att detta är ingången till en möbelmarknad

Inne på möbelmarknaden. Praktiskt att man kan köra lastbil ända in.

Den här soffgruppen gick bort
 

 Den här också

Ja, faktiskt denna också...
 
 
 
 
Den här cykeln var det mest intressanta vi hittade den här dagen. En sån skulle jag vilja ha...
 
 

Utsikt från balkongen

Men det gäller att man tittar åt rätt hall. Åt det här hållet är det inte lika rolig utsikt. Men under solnedgången och på kvällen är det väldigt fint att sitta ute i värmen och blicka ut över staden.

Slutgnällt

Publicerad 2015-03-20 05:59:30 i Ningbo, Kina

Bara för att ge er perspektiv över hur effektivt och smidigt allt går som jag tar för mig nu; Det tog över fyra timmar att överföra och ladda ner bilden på Elsa och nästan en timme tills att fick så mycket tid inne på hemsidan att jag kunde publicera förra inlägget utan att bli utkastad. Det är uppenbart att bloggsidor inte uppskattas i Kina. Och ungefär så håller det på för varje liten sak jag ska göra.

Men nu är det dags att sluta gnälla. Jag läste precis om August Borg, andre ambassadsekreterare vid Sveriges ambassad i Pyongyang som också är en av Sveriges minsta. Han är en av två svenskar som arbetar där. Han har under sin tid i Nordkorea inte lärt känna en enda nordkorean eftersom de inte är tillåtna att sätta sin fot i hans kvarter. Hemma hos honom finns el, men den är av så dålig kvalitet att det inte går att använda varken dator och tv. Rinnande vatten i lägenheten är också något som finns väldigt sporadiskt. Hans familj tillåts inte komma och hälsa på i världens mest slutna diktatur och efter att ha läst om hans tillvaro känns Kina plötsligt vidöppet, bekvämt ytterst civiliserat.

Det kan ibland vara bra att få perspektiv så att man inte sitter och ältar lyxproblem. Appu var här och åt middag en kväll och då kom vi in på flytten. Flickorna tycker att vi bor alldeles för trångt och det märktes att han, som är från Indien, inte riktigt förstod problemet. Men just nu har vi inget alternativ än att flytta eftersom misstänkt svart mögel börjar sprida sig under tapeterna. Det gick väl an när det bara var i vårt sovrum, men nu när även barnens rum drabbats vill vi inte vara kvar längre. Att det är fuktigt i lägenheten fick jag bevis på i höstas. En natt när jag tände lampan i badrummet såg jag ett grått myller på den vita badrumsmattan. Den var full med smådjur som verkade ha samlats och täckte precis hela mattan. Tack och lov var det inte kackerlackor som jag befarade, utan gråsuggor som trivs utmärkt i fuktiga miljöer. På dagen ser man inte till dem men jag drar mig för att besöka toaletten nattetid.

Vi har varit och tittat på olika boendealternativ. Vi hittade ett hus som vi tyckte om och som var väldigt fint, men efter mycket vånda har vi slutat bort det. Det låg lite för långt bort från alla för att det skulle kännas bra, främst för barnens skull. Här i compoundet har vi i alla fall än så länge vänner och därmed också en trygghet om det skulle hända något. Tyvärr är det så att många (i värsta fall alla) skandinavier som bor här flyttar hem till sommaren, så ett annorlunda liv väntar oss om vi skulle bli ensamma. In flyttar i alla fall Marcus, Pers blivande medarbetare, med sin amerikanska familj. Vi har därmed gått från att vara nykomlingar i Ningbo till att vara de som ska lotsa in nya människor in i det kinesiska samhället.

Lägenheten vi valt är likadan som den vi har nu, men den är spegelvänd. Väldigt förvirrande för min hjärna att hitta rätt rum. Den ligger på nionde våningen och vänd åt ett annat håll så vi kommer kunna utnytta balkongen betydligt mer än vi gör nu, vilket vi har saknat. Lite riskabelt blir det att byta landlord. Som hyresgäst har man bara skyldigheter, inga rättigheter och landlordarna all makt. Skulle något gå sönder kan det bli stora diskussioner om vem som ska betala så det är en risk man tar. Den kvinna som äger lägenheten visar inte allt för mycket samarbetsvilja så vi håller tummarna att det inte händer något.

Inleder helgen med ett träningspass nere på gymet med Andreas Sundgren i öronen och kommer njuta extra mycket av och vara tacksam över badet jag sedan kryper ner i. Ha en trevlig helg!

Åter vardag i Kina

Publicerad 2015-03-19 09:25:38 i Ningbo, Kina

Den första veckan i Kina har varit lite lätt turbulent. Återanpassningen har gått lite trögt för nästan alla. Det är första gången även Linnea och Elsa har protesterat lite mot att åka hem till Kina igen och själv var jag inte heller riktigt upplagd för det. Skolan har trappats upp för tjejerna och kraven är höga på dem, framförallt på Alexandra som dessutom måste läsa svenska på distans utöver allt arbete hon har i den ordinarie skolan.

Resan var längre, eller åtminstone kändes den det, i och med att vi åkte via Köpenhamn. Vi missade precis SAS flygstrejk på långflygningar och vi blev inte kvar i Köpenhamn som Seth med familj några extra dagar. Och det var nästan lite synd, för jag har utvecklat en stor kärlek till Danmark och danskarna. Jag skyller det på Arna, som kvittrar på danska hela tiden. Det kändes nästan lite hemtamt när jag klev på planet till Köpenhamn med alla danskar ombord. Och flygplatsen sen, massor med butiker med dansk design. Det var nästan så att jag började dregla lite men jag hann inte ens in i någon av dem. Först skulle LEGO-butiken avhandlas med Elsa och sedan skulle jag vara rådgivare åt Alexandra inne på Victoria Secret där varenda doft skulle testas- ja, sen var tiden slut. Förmodligen en väldig tur för plånboken. När jag får tid får jag fortsätta drömma mig bort på Taobao där alla kända märken finns, till betydligt lägre priser. Inte för att jag skulle köpa kopior, det är olagligt och omoraliskt...

 

SAS imponerade inte. Entertainmentsystemet var uruselt och någon möjlighet att få lite extra dricka under den 9 och halv långa flygningen var inte att tänka på. Så det var att ta sig igenom resan, inte mer. Vi kom fram till ett ganska kyligt Shanghai med temperaturer runt 8-10 grader de första dagarna men nu har det blivit sommarvärme. Som varmast har det 25 grader så det börjar blomma fint i både magnolia- och körsbärsträden.

 

Det första jag gjorde när jag kom på Arlanda i januari var att koppla upp mig mot internet och jag kom på mig själv att gapa av förvåning över hur snabbt hemsidorna kom fram. Under hösten hade jag glömt bort hur ett normalt internet fungerar och det var nästan så att jag inte hann med allt som dök upp. Ingen tid att gå och göra te eller baka en kaka medan man väntar på att en ny sida ska öppnas. Nja, inte riktigt men väl tillbaka i Kina igen håller jag på att bryta ihop över hela systemet. Ibland kommer jag in på mina studieportaler, ibland inte. Kommer jag in, kan jag inte se de filmer som en av kurserna är uppbyggd på och jag vet inte hur jag ska lösa det. Jag har redan missat en inlämningsuppgift och en muntlig tentamen på grund av det kinesiska nätet så jag är lite lätt stressad.

 

En toppentekniker har installerat Windows åt mig nu och det är en obeskrivlig lättnad att slippa Ubuntu och Linux. Fortfarande efter ett och ett halvt år har jag inte lyckats komma överens med det och jag vill bara säga att det inte bara är handhavandefel. Ibland läste datorn av minneskort, telefoner och externa hårdiskar jag stoppade in, ibland inte. Inget av alla sådana problem underlättar ett dugg men förhoppningsvis slipper jag åtminstone de bekymren i framtiden. Problemet är att jag nu förlorat allt jag skrivit under min Kina-tid; min hundbok, alla arbeten med mera. Det är helt mitt eget fel och mest akut var att jag förlorat allt jag skrivit inför inlämningsuppgiften som skulle skickas in i tisdags. Timmar av arbete på genomgång och beskrivning av diskriminerings- och  arbetstidslagen samt LAS var borta. Jag har ömsom suttit med huvudet i händerna alldeles bedrövad och ömsom skrivit med tårarna rinnande i ren ilska. Att då dessutom sitta framför ett nätverk som tar en evighet på sig, vissa sidor som inte går att komma åt och om man lyckats komma in får man skynda sig eftersom vpn stänger av sig var och varannan minut-ja då är det lätt hänt att man nästan, men bara nästan bryter ihop. Partiet arbetar extra mycket med att störa vpn-trafiken just nu och man kan inte säga annat än att de lyckas ganska bra. Göran Leijonhufvud, en av mina favoritförfattare om Kina, förvarnade nyss i sin blogg att han inte kommer att skriva på ett tag för att han ska åka till Kina och därmed inte räknar med att internet ska fungera något vidare. Förhoppningsvis kommer jag nog att vänja mig, om inte annat acceptera, men jag hoppas att jag hinner ikapp med allt innan dess.

 

Men fördelen med att göra om allt är att jag till slut kan säga att jag har blivit en fena på flera arbetsrättsliga lagar. Vad jag nu ska med den kunskapen till här. Kineserna har nog aldrig hört talas om dygnsvila, en säker och trygg fysisk och psykosocial arbetsmiljö eller företrädesregler vid uppsägning. Nu ska jag bara försöka hinna ikapp allt annat skolarbete som är kvar. Det och den förestående flytten nästa vecka håller mig sysselsatt så att jag inte hinner längta allt för mycket efter det som finns i Sverige. Jetlagen gör att jag inte heller har sovit så mycket, men då har hela (danska) serien av Mordkommissionen och Mads Mikkelsen hållit mig sällskap under nätterna. Ibland är det skönt att koppla bort verkligheten med något helt annat. Och nu när jag har sett hela kom Elsa lägligt till mig igår kväll och sa: Mamma, du som inte har något att göra på dagarna, skulle du kunna reda ut den här garnhärvan åt mig.....?

 

 
 
 

Dags att återvända

Publicerad 2015-03-11 02:28:51 i Ningbo, Kina

 
Nu är det dags att lämna Umeå/Holmsund/Sverige igen. När man precis har börjat vänja sig med den nya lägenheten på Berggatan i Holmsund, rena offentliga toaletter, svensk mat och frisk luft så ska man ställa om sig på att mentalt byta värld. Det är betydligt svårare än det låter även om de båda världarna har så mycket bra att erbjuda och trots att jag ser framemot att ta del av allt som finns på båda ställena. Det borde inte vara svårt men eftersom det är två helt olika liv så tar det en stund för hjärnan att förstå omställningen. För övriga familjen är lite enklare. De vill HEM till Kina, men för mig som varit mer i Sverige är balansgången svårare. Jag har svårare att släppa de som finns kvar här. Möjligtvis beror det på att jag är lite trögare än de andra också...

Livet i Kina är så bra som det kan bli och det kommer att bli de sista månaderna med många av skandinavierna som flyttar tillbaka till Sverige för gott till sommaren. Och jag kommer definitivt inte att sakna den blaskiga, regniga vintern som varit i år. Som jag hade sett framemot att åka mycket skidor nu när jag varit hemma. Fyra gånger blev det. Å andra sidan är dessa gånger oslagbara upplevendemässigt. Att åka skate efter isen längs Obbolas kust i solnedgången tillsammans med Liza var en höjdpunkt. Så också att träffa kompisar och släkt, även om jag inte hann med så mycket som jag tänkt. Ett oväntat och mycket efterlängtat jobberbjudande som projektassistent på Umeå Universitet gjorde att allt fokus hamnade på det. Lyckan att kunna orka arbeta igen efter många års sjukskrivning är obeskrivbar. När jag suttit och skrivit har kroppen fyllts av ett lyckorus. Men det och heltidsstudier har gjort att jag fått göra avkall på annat men det har det varit värt. Att jag faktiskt orkat arbeta är ett mått på att jag, tillsammans med min kinesiska läkare, har lyckats vända den mörkaste, svartaste avgrund som jag befunnit mig i och nu kan för första gången kan blicka framåt. Nu är jag mer laddad än någonsin att fortsätta träna och fokusera på den framtid som faktiskt verkar finnas för mig med. Per och Kina har möjliggjort den här vändningen och det kommer jag alltid att vara tacksam för.

 

Jag tar ett sista djupt andetag och andas in frisk, oförorenad luft, pussar på Liza en sista gång och går tillsammans med tjejerna på flygen som via Stockholm och Köpenhamn tar oss till Shanghai. 18 timmar senare sadlar jag om till att bli kines igen.

 
Malaysia/Borneo jan 2015
 
 
 
Kina januari 2015
 
 
 
Umeå januari 2015
 
 

The interview, storpolitik och Kinas inblandning i densamma

Publicerad 2014-12-28 04:25:49 i Ningbo, Kina

 
Jag kan inte nog framhäva Jojje Olssons inbeijing.se om man är intresserad av Kina. Prenumerera på hans inlägg och få den bästa uppdateringen om vad som händer där. Nedan har jag kopierat hans analys av det som började med en film och som nu har blivit en kraftmätning som förhoppningsvis stannar på ordstadiet. Det kan vara intressant för bla Anna att få en bekräftelse över filmens betydelse för mänskligheten! Det ger även en inblick vad som händer över våra huvuden.
 
Nordkorea och hackattacken mot Sony
by Jojje Olsson
 
Julhelgen torde ha varit extra stressigt för högt uppsatta chefer vid Sony Entertainment. 16 december utfärdades nämligen ett hot från en okänd grupp hackare om terrorattacker mot USA om filmen The Interview som planerat tilläts börja visas på amerikanska biografer från och med juldagen. Filmen, som Sony alltså står bakom, är en komedi vilken handlar om ett mordförsök på Nordkoreas diktator Kim Jong-un och allmänt förlöjligar den enväldige diktatorn. Att just denna film stod som måltavla för terrorhot innebar att Nordkorea själva blev misstänkta för att ha utfärdat hoten, liksom för att i slutet av november ha genomfört ett dataintrång hos Sony där många känsliga uppgifter läckte ut. Snart förklarade Sony att premiären kommer ställas in, varpå företaget fick ta emot kritik från många håll - till och med president Barack Obama gick ut offentligt och menade att det var felbeslut. Nordkorea förnekade sin inblandning i affären, något som föll för döva öron i Washington, där framför allt republikaner och högermedia krävde en snabb och kraftigt hämndaktion från Obamas sida. Sveriges radio sände 23 december ett inslag som någorlunda sammanfattar läget: http://sverigesradio.se/embed?url=http%3A%2F%2Fsverigesradio.se%2Fsida%2Fartikel.aspx%3Fprogramid%3D1637%26artikel%3D6053986
 
Men bara de senaste dagarna har affären tagit en plötslig vändning. Till att börja med så ska filmen nu visas på ett par hundra amerikanska biografer från och med i dag, och har även gjorts tillgänglig av Sony vi flera kanaler på internet. Det visade sig nämligen att det inte var Sony själva som ville ställa in premiären, utan att USA:s stora biografkedjor på grund av hoten helt enkelt inte vågade visa filmen. Det löstes genom att ett antal fristående mindre biografer gick ihop och lovade Sony att visa filmen gratis. Vidare har rapporter gjort gällande att det kanske inte alls var Nordkorea som stod bakom attacken. De bevis som FBI stödjer sig på är mycket tunna, och bland annat i New York Times bedöms sannolikheten vara större att intrånget är gjort av någon med god kännedom av Sonys system - alltså i så fall ett insiderbrott. Nordkorea har som sagt förnekat att de ligger bakom hackattacken och även föreslagit en gemensam utredning tillsammans med USA. Detta betyder dock inte att Nordkorea på båget vis försöker närma sig USA - enpartistaten sade i samma veva även att de förbereder ett ännu större anfall mot "vita huset, Pentagon och hela det amerikanska fastlandet". Den hela affären är riktigt invecklad och innefattar flera turer om skuldbeläggande, hot och kraftmätning.
 
Det har knappt skrivits något om detta i svensk media de senaste dagarna, medför den som är nyfiken på detta omtalade fall så skrev jag nyss en analys som kan läsas i sin helhet via Finanslivs blogg: I amerikansk media talades det om en nordkoreansk attack på USA:s konstitution och yttrandefrihet. Rapporter med avhoppade nordkoreaner som källor kablades ut, där det angavs att Nordkorea har ”1 800 cyberkrigare” stationerade på ”olika platser i världen”. Kina fick bära en del av hundhuvudet och det talades till och med om sanktioner mot ”tredje land”, eftersom USA redan har alla tänkbara sanktioner mot Nordkorea på plats. Det sades nu kunna bli aktuellt med amerikanska sanktioner mot kinesiska banker, vilka ju möjliggör det knappa ekonomiska utbyte som Nordkorea i dag har med omvärlden. (...)
 
Det spektakulära i denna berättelse, anser i alla fall jag, är inte huruvida filmen visas utan snarare de många turer och den uppenbara nervositet som tydliggjorts. Först fick Nordkorea (kanske felaktigt) skulden för intrånget, sedan fick Sony (definitivt felaktigt) skulden för att inte visa filmen. Det talades om krig och dessutom sanktioner mot ett tredje land, alltså Kina, trots att bevisen som ledde dit måste varit ännu svagare – om de alls existerade. Vidare uppstod panik i Sydkorea som i samband med det hela bad USA om hjälp att undersöka om Nordkorea ligger bakom hackattacker mot landets kärnkraft. Dessa skede dock under det att Nordkoreas internet helt låg nere i över nio timmar, en unik händelse som aldrig tidigare ägt rum. Var det USA eller Kina som stängde ner Nordkoreas nät som hämnd? Eller var det koreanerna själva som ville undvika hämndattacker mot sin digitala infrastruktur? Ingen av parterna vill kommentera saken.

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela